تحليل الصور造句
造句与例句
手机版
- قام اختصاصيو تحليل الصور الفوتوغرافية التابعون للأنموفيك بتجهيز وتحليل الصور دعما للولاية المنوطة بها.
监核视委的照片解读人员对图象进行处理和分析以支持监核视委的任务。 - ويجري تطوير خوارزمية تحليل الصور لاستخلاص الخصائص المكانية لاستخدام الأراضي بإجراء بحوث مشتركة مع الجامعات المتعاونة.
提取空间土地使用特征的图像分析算法是与大学合作开展的联合研究项目开发的。 - وأمكن الحصول على نتائج بفضل تحليل الصور الفضائية ﻷغراض تخدم الزراعة والجيولوجيا وعلم المياه ودراسة التغيرات العالمية الخ ؛
通过判读用于农业、地质、水文、全球变化研究等方面的空间图像获得了成果; - بعد تحليل الصور - بعمليات تفتيش موقعي، تستخدم الصورة عندئذ من قبل أفرقة التفتيش اﻷرضية في اﻹعداد لعمليات التفتيش.
经过分析之后如决定需要作实地检查,地面视察队就用这些图象为检查工作作准备。 - وما فتئ خبراء تحليل الصور التابعين للجنة يضطلعون بتقييم الأنشطة في المواقع عن طريق تحليل صور مواقع محددة على امتداد فترات محددة متعاقبة.
7.监核视委的图像分析员一直在以连续的时间间隔,分析特定地点的图像。 - 77- ويكتسي تحديد الأطفال ضحايا الاعتداءات الجنسية عن طريق تحليل الصور أهمية أساسية حيث لا يقدم عدد كبير من الضحايا شكاوى للشرطة.
通过图像分析确认性虐待儿童受害者是必要的,因为许多受害者没有向警方提出指控。 - وعلاوة على ذلك، أحاط الاجتماع العام علما بالأنشطة التي اضطلع بها الفريق العامل المعني بالرصد لرصد الحالة على أرض الواقع من خلال تحليل الصور الساتلية.
此外,全体会议注意到监测工作组开展的活动,即通过卫星图像分析监测当地的局势。 - وعلاوة على ذلك أحاط الاجتماع العام علما بالأنشطة التي اضطلع بها الفريق العامل المعني بالرصد لرصد الحالة على أرض الواقع عن طريق تحليل الصور الساتلية.
此外,全体会议注意到监测工作组在通过卫星图像分析监测当地局势方面开展的活动。 - وتستند دراسة الغطاء النباتي إلى تحليل الصور الفائقة الطيفية من الجو مدعما بطائفة من تقنيات الاستشعار عن بعد الميداني والقياسات المختبرية ضمن اطار فيزيولوجيا النبات.
此项植被研究以航空超光谱图像分析为基础,并辅之以实地遥感技术和实验室测量方法。 - ويكشف تحليل الصور الساتلية المأخوذة على امتداد فترة زمنية المدى الذي وصلت إليه عملية إزالة الغابات في المقاطعة الشرقية في الفترة من عام 1998 إلى عام 2000.
对一段期间的卫星图象的分析显示了1998年至2000年期间东方省森林被毁的程度。 - وسيواصل مركز الاتحاد الأوروبي للبحوث المشتركة ووكالة الولايات المتحدة للمسوح الجيولوجية رصد الحالة في مناطق إنتاج مختارة عن طريق تحليل الصور الساتلية.
欧盟的联合研究中心(JRC)与美国地质调查局(USGS)也将继续通过卫星图像对特定区域的情况进行监控。 - ويستند هذا النوع من الدراسات إلى تحليل الصور الطيفية الفوقية الذي يجري في الجو، مدعوما بطائفة من تقنيات الاستشعار عن بعد الميداني والقياسات المختبرية ضمن علم وظائف أعضاء النباتات (فيزيولوجيا النبات).
这一研究以航空超光谱图像分析为基础,并辅之以各种实地遥感技术和植物生理学实验室测量方法。 - ويهدف أيضا إلى دراسة الغطاء النباتي بالاستناد إلى تحليل الصور الفائقة الطيفية في الجو، مدعما بطائفة من تقنيات الاستشعار عن بعد الميداني والقياسات المختبرية؛
它的目的还在于进行植被的研究,其方法是以航空超光谱图像分析为基础,辅之以实地遥感技术和实验室测量方法; - ويؤكد تحليل الصور المرسلة من السواتل أن الحرائق كانت واسعة النطاق وستكون لها عواقب فادحة على كامل النظام الإيكولوجي لتلك الأراضي المحتلة والمنطقة ككل.
对卫星图像的分析证明,这些火灾规模很大,而且将对这些被占领土和整个区域的所有生态系统造成灾难性的后果。 - وقد جرى بصورة رئيسية القيام بالأبحاث الأحيائية (البيولوجية) عن طريق تحليل الصور الفوتوغرافية، بما في ذلك إجراء مقارنات بين التجمعات الأحيائية الضخمة الموجودة في المناطق التي تخلو من العقيدات والمناطق التي تزخر بها.
生物考察主要通过分析照片进行,包括对无结核海区和结核丰富的海区的巨型动物群落加以比较。 - ويعمل موظفو شركة Selex مع البعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية بموجب عقد، وهم من الأخصائيين في معدات المنظومات الجوية بدون طيار وفي تحليل الصور على حد سواء.
Selex的工作人员根据合同与联刚稳定团进行合作,他们是无人机系统设备和图像分析方面的专家。 - واستنادا إلى تحليل الصور الساتلية، تظهر الدراسة فقدان ما نسبته 85 في المائة من تلك المستنقعات، وهي أكبر أراض رطبة في الشرق الأوسط ومن أبرز النظم الايكولوجية للمياه العذبة في العالم.
根据对卫星图像的分析,研究表明该沼泽地中东最大的湿地和世界最重要的淡水生态系统之一的85%已经丧失。 - 66- وأجرت الكويت دراسات ميدانية شملت تحليل الصور الساتلية الحديثة، إلى جانب إجراء ما يربو على 000 24 معاينة ميدانية، بغية تحديد مدى الضرر البيئي.
科威特为确定环境受损害的程度进行了实地研究,包括通过对近期卫星图像进行分析,并进行了24,000人次的实地观察。 - وعلى الرغم من وجود حاﻻت عديدة يجري فيها نقل المعدات وأجهزة اﻻستشعار ونظم تحليل الصور بصورة مباشرة ، يجب أن يشتمل مفهوم النقل على مفهوم استيعاب التكنولوجيا من جانب البلدان المتلقية لها .
虽然正在直接转让许多设备、传感器和图象分析系统,但转让的概念还必须包括受让国对技术的吸收之一概念。 - ويتوقع من فريق الخبراء أن يوفر الشفافية الدولية بشأن صحة المنهجية وموضوعيتها وأن يزيد بالتالي في موثوقية النتائج التي سيحصل عليها من تحليل الصور الساتلية أثناء المرحلة التشغيلية.
预计该小组的工作是为了让国际上了解该方法的正确性和客观性,从而提高在活动期间对卫星图像进行分析所得结果的可信度。
- 更多造句: 1 2
如何用تحليل الصور造句,用تحليل الصور造句,用تحليل الصور造句和تحليل الصور的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
